Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch sembra semplicemente una serie di lettere battute a caso sulla tastiera, e nessuno si sognerebbe mai di immaginare che si tratti di una vera parola. Invece Llanfair PG o Llanfairpwll, come la chiamano i suoi cittadini quando vogliono farla breve, esiste per davvero ed è una piccola cittadina del Galles, situata sull’isola di Anglesey, dove tutti parlano il gallese tanto quanto l’inglese e nessuno ha difficoltà a pronunciare il nome del piccolo villaggio.
Il nome significa “Chiesa di Santa Maria nella valletta del nocciolo bianco, vicino alle rapide e alla chiesa di San Tysilio nei pressi della caverna rossa“, ed è frutto di una curiosa operazione commerciale escogitata dai cittadini del paese nel diciannovesimo secolo: originariamente conosciuto come Llanfair Pwllgwyngyll, il villaggio si è guadagnata grazie al cambiamento di nome il titolo di città col nome più lungo della Gran Bretagna (e di conseguenza la definizione di “fermata ferroviaria col nome più lungo del Regno Unito”). Oggi turisti e curiosi si fermano a
Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch per comperare souvenir e per farsi fotografare accanto al cartello con il nome cittadino.
(NOANTRI.com)
0 commenti:
Posta un commento